Tor 1:0
Finnbogason
Rechtsschuss
Vorbereitung J. Schmid
Augsburg
Gelbe Karte (Augsburg)
J.-C. Koo
Augsburg
Gelbe Karte (Nürnberg)
Leibold
Nürnberg
Gelbe Karte (Nürnberg)
Fuchs
Nürnberg
Tor 2:1
J. Schmid
Rechtsschuss
Augsburg
Spielerwechsel
Rhein
für H. Behrens
Nürnberg
Gelbe Karte (Nürnberg)
Margreitter
Nürnberg
Gelbe Karte (Augsburg)
Caiuby
Augsburg
Gelbe Karte (Augsburg)
Hahn
Augsburg
FCA
FCN
2
:
2
Mühl
Kopfball, Leibold
J. Schmid
Rechtsschuss
2
:
1
1
:
1
Fuchs
Rechtsschuss, Zrelak
Finnbogason
Rechtsschuss, J. Schmid
1
:
0
Abpfiff
90' +3
Ecke für Augsburg, und es brennt im Strafraum des Aufsteigers. Letztlich verpasst Caiuby knapp Khediras Schrägschuss.
90' +2
Finnbogason kommt im Strafraumduell mit Mühl zu Fall. Ittrich bedeutet: "Weiterspielen." Und das ist auch richtig so.
90' +1
Drei Minuten Nachspielzeit.
90'
88'
87'
Misidjan zieht die nächste Ecke. Der Club fightet.
86'
Nürnberg drängt, Augsburg beschränkt sich aufs Verteidigen.
85'
Finnbogason fälscht Palacios 16-Meter-Schuss zur Ecke ab. Die kommt zu flach und wird abgewehrt.
83'
Starker Angriff des FCN über Palacios und Fuchs, der querlegt auf Zrelak. Etwas in Rücklage schießt der Stürmer aus sechs Metern knapp drüber. Dicke Chance!
81'
Leibolds 20-Meter-Schuss nach zu kurz abgewehrtem Rhein-Freistoß bleibt hängen.
80'
Auf beiden Seiten haben strukturierte Aktionen Seltenheitswert. Das Spiel hat viel Kraft gekostet.
79'
Rheins Freistoß aus dem Halbfeld segelt ins Toraus.
78'
76'
Den fälligen Freistoß führt der FCA flach aus, doch der Abschluss bleibt an einem Abwehrbein hängen.
75'
Margreitter
Der Österreicher lässt Caiuby mit Haltegriff auf Kosten einer Verwarnung nicht entwischen.
75'
Petrak feuert aus der Distanz. Zu hoch.
73'
Rhein gleich mit einer guten Aktion. Der Youngster knöpft Caiuby den Ball ab.
73'
72'
Auch der Club wird gleich wechseln.
70'
Freistoß Bauer - brandgefährlich: Gouweleeuw ist noch dran, ein Meter fehlt zum erneuten Ausgleich.
68'
Auf der anderen Seite fängt Gouweleeuw den in den Strafraum durchgebrochenen Palacios clever gerade noch ein.
68'
Richter setzt sich rechts am Strafraum gegen Leibold durch, sein Schuss streicht am langen Eck vorbei.
66'
Zrelak kommt nach Bauers Freistoßflanke nicht mehr richtig ran und bringt seinen Kopfball so nicht Richtung Tor.
64'
Nach temporeichen Minuten gönnt sich die Partie gerade eine Verschnaufpause.
62'
Es ist ein sehr unterhaltsamer zweiter Durchgang - weil offener Schlagabtausch zwischen den bayerischen Kontrahenten.
59'
J. Schmid (direkter Freistoß,
Rechtsschuss)
Schmid tritt an - und zirkelt das Leder über die Mauer genau in den rechten Winkel.
59'
Finnbogason wird von Margreitter vor dem Sechzehner von den Beinen geholt. Freistoß aus 25 Metern zentraler Position.
56'
Richter prüft Mathenia aus 16 Metern per Flachschuss.
54'
54'
Gouweleeuw flankt auf Finnbogason, der aus fünf Metern nur den Pfosten trifft. Und der Gegenzug läuft ...
53'
Leibold verliert den Ball in der Vorwärtsbewegung. Finnbogason ist rechts völlig frei, spielt seinen Querpass aber Mühl in die Füße.
49'
... und Behrens ist am ersten Pfosten da und köpft aufs kurze Eck. Luthe lenkt per Reflex zur Seite, Misidjan feuert im Nachsetzen ans Außennetz.
49'
Der Club attackiert nun früher. Es gibt Ecke ...
46'
Fuchs
Zrelak legt auf Fuchs ab, der in den Sechzehner eindringt und sich fallen lässt. Referee Patrick Ittrich zeigt Konsequenz und zückt Gelb für diese Schwalbe.
46'
Anpfiff 2. Hälfte
45'
Augsburg ist das klar bessere Team und führt zur Pause gegen vor allem offensiv fehlerhaft agierende Nürnberger absolut verdient.
Halbzeitpfiff
44'
Es geht viel über links bei den Fuggerstädtern. Natürlich mit Max, dessen Rückpass Leibold vor Richter klärt.
41'
Nürnbergs Angriffsaktionen fehlt die Ruhe und die Struktur. Zu schnell ist der Ball gegen allerdings auch aufmerksame Augsburger wieder weg.
40'
Caiubys Fernschuss segelt klar drüber.
37'
Schmid ist rechts durch, seine Flanke klärt Bauer aufmerksam vor dem lauernden Finnbogason.
35'
Max findet Finnbogason, der aber aus fünf Metern klar drüberköpft. Da war mehr drin.
34'
Den führt Max aus, doch Bauer hält seinen Schädel hin. Ecke.
34'
33'
Richter zieht das Tempo an, Leibold stoppt seinen Sololauf knapp vor dem rechten Sechzehnereck. Freistoß und ...
29'
Nürnberg kommt offensiv kaum zum Zug, Augsburg hat das Geschehen im Griff.
26'
... und nach zu kurzer Abwehr jagt Gouweleeuw die Kugel aufs Tor, Mathenia pariert mit beiden Fäusten.
26'
Eckenserie der Baum-Elf. Wieder steht Max bereit ...
24'
Nach einer Ecke von Max ist Mathenia unzureichend dran. Der Ball prallt von Gouweleeuw Richtung Torlinie, Leibold klärt per Befreiungsschlag.
22'
Kerk macht es aus 28 Metern direkt, platziert aber genau auf Luthe.
21'
Die Gastgeber lassen den Club kommen und lauern auf Konter. Koo foult Misidjan erneut. Freistoß aus dem Halbfeld.
19'
Petrak und Kerk initiieren über links für Zrelak, dessen Volleyabnahme aus der Drehung zur Beute von Luthe wird.
17'
Der Angreifer wird länger behandelt - und kommt soeben auf den Rasen zurück.
15'
J.-C. Koo
Von hinten in die Beine des davon sprintenden Misidjan. Diese Verwarnung ist absolut verdient.
13'
Der Club wankt, verteidigt nervös. Petrak verursacht eine unnötige Ecke. Die bringt aber nichts ein.
11'
Finnbogason (
Rechtsschuss, J. Schmid)
Der erste strukturierte Angriff des FCA führt zum 1:0: Schmid wird rechts im Sechzehner freigespielt, setzt sich gegen Leibold durch, sein Querpass auf den lauernden Finnbogason läuft an Mathenia vorbei - der Isländer muss nur noch den Fuß hinhalten.
9'
Behrens sucht Zrelak als Wandspieler, der Stürmer aber entscheidet sich für den Pass in den Strafraum - ins Leere.
8'
Mathenia fängt eine Max-Flanke sicher ab.
6'
Das sah schon besser aus für die Franken, wieder war Misidjan beim Umschalten beteiligt, letztlich aber bekommt es Augsburg verteidigt.
4'
Ein erster Konterversuch des FCN über Misidjan bleibt hängen.
3'
Schmid macht's, Hinteregger kommt hart bedrängt per Kopf nicht richtig ran. Keine Gefahr.
3'
Freistoß von rechts, Petrak hat Richter gefoult.
2'
Augsburg baut von hinten mit einer Dreierkette auf.
1'
Nun rollt der Ball, der FCA hat angestoßen.
Anpfiff
15:25 Uhr
Augsburg trauert um seinen verstorbenen Aufsichtsratschef Peter Bircks und läuft heute mit Trauerflor auf.
15:20 Uhr
Gleich fünf Neue hat Köllner gegenüber dem Pokal-Krimi in Rostock an Bord: Mühl, Petrak, Fuchs, Misidjan und Zrelak erhalten an Stelle von Ewerton (Belastungssteuerung), Rhein, Kubo, Matheus Pereira und Knöll das Startelfmandat.
15:16 Uhr
Baum dreht im Vergleich zum Pokalfight gegen Mainz viermal am Personalkarussell: Für Framberger, Moravek, Hahn und Gregoritsch (Nackenprobleme) kommen Schmid, Baier, Richter und Finnbogason zum Zug.
15:10 Uhr
Es gilt also für den FCA, den Startrekord zu erweitern. Deshalb und auch aus einem anderen Grund träumt auch Manager Stefan Reuter von einem weiteren Dreier: "Wenn uns ein Heimsieg gelingen würde, hast du richtig Abstand nach hinten. Das wäre Gold wert. Dann wäre das eine perfekte Woche."
15:05 Uhr
Und hat zwölf Punkte auf dem Konto, dazu eine Tordifferenz von plus 2: Besser sind die Augsburger nach neun Bundesliga-Spieltagen nie gewesen.
15:02 Uhr
Manuel Baum brennt darauf, diese kleine Negativserie ad acta zu legen: "Das ganz große Ziel ist es, dieses Woche mit drei Siegen zu beenden. Da arbeiten wir dran. Wir spielen zuhause, haben Selbstbewusstsein und wollen dieses Spiel unbedingt gewinnen", so der Augsburger Trainer. Vor dem Pokalerfolg hatte der FCA in Hannover mit 2:1 triumphiert.
14:59 Uhr
Stimmt: In den drei gemeinsamen Bundesligajahren von 2011 bis 2014 siegte der FCN zweimal beim FCA, einmal kehrte er mit einem torlosen Remis zurück.
14:53 Uhr
Von seiner optimistischen Grundhaltung lässt sich Kölner deshalb nicht abbringen: "Die Historie und der Derby-Charakter stimulieren uns, wir haben dort immer etwas mitgenommen."
14:48 Uhr
Und stößt damit ins selbe Horn wie Coach Michael Köllner, der die gleiche Meinung vertritt. Allerdings auch weiß: "Augsburg ist eine Mannschaft, die ihre Gegner physisch fordert, sie wollen dich ständig unter Stress setzen will."
14:44 Uhr
FCN-Kapitän Behrens befürchtet jedenfalls: "Die Beine werden schwer sein." Leibold widersprach im Vorfeld der Partie: "Der Kopf entscheidet am Ende. Wir werden gut regenerieren und uns gut auf Augsburg vorbereiten."
14:40 Uhr
Beide haben also Kräfte gelassen. Kleiner Vorteil für die Gastgeber, die am Dienstag spielten (Nürnberg am Mittwoch) und nicht wie der Kontrahent Reisestrapazen zu verkraften hatte.
14:23 Uhr
Beide mussten in die Verlängerung: Der FCA rang Mainz mit 3:2 nieder - noch nervenaufreibender war es für den Club, der Drittligist Rostock im Elfmeterschießen mit 4:2 besiegte.
14:19 Uhr
Nach Pokalsiegen zurück im Ligaalltag stehen sich Augsburg und Nürnberg im bayerischen Derby gegenüber.
Tabelle
| Platz | Verein | Spiele | Diff. | Pkt. | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 |
 |
Hertha | 10 | 2 | 16 | |
| — | 9 |
 |
Augsburg | 10 | 2 | 13 |
| 10 |
 |
Freiburg | 10 | -2 | 13 | |
| 14 |
 |
Schalke | 10 | -4 | 10 | |
| 15 |
 |
Nürnberg | 10 | -11 | 10 | |
| — | 16 |
 |
Hannover | 10 | -9 | 6 |
Statistiken
Alle SpieldatenAufstellung
Luthe - Gouweleeuw, R. Khedira, Hinteregger - J. Schmid , Max, Baier, Richter , J.-C. Koo , Caiuby - Finnbogason
Einwechslungen:
46. Götze für J.-C. Koo
71. Hahn für Richter
Reservebank:
Leneis (Tor), Danso, Framberger, Stafylidis, F. Jensen
Trainer:
Baum
Mathenia - Ro. Bauer, Margreitter , Mühl , Leibold - H. Behrens , Petrak, Fuchs , Misidjan, Kerk - Zrelak
Einwechslungen:
57. Palacios für Kerk
73. Rhein für H. Behrens
84. Knöll für Fuchs
Reservebank:
Bredlow (Tor), Erras, Kubo, Matheus Pereira
Trainer:
Köllner
Bilder
