15:34 - 5. Spielminute

Tor 0:1
K. Behrens
Rechtsschuss
Vorbereitung Schuhen
Sandhausen

15:42 - 13. Spielminute

Gelbe Karte (Regensburg)
Adamyan
Regensburg

16:11 - 42. Spielminute

Tor 1:1
Al Ghaddioui
Rechtsschuss
Vorbereitung Grüttner
Regensburg

16:40 - 52. Spielminute

Gelbe Karte (Sandhausen)
Paqarada
Sandhausen

16:46 - 58. Spielminute

Gelbe Karte (Regensburg)
Saller
Regensburg

16:48 - 60. Spielminute

Tor 2:1
Al Ghaddioui
Kopfball
Vorbereitung Grüttner
Regensburg

16:50 - 62. Spielminute

Gelbe Karte (Sandhausen)
P. Förster
Sandhausen

16:58 - 70. Spielminute

Spielerwechsel
Correia
für Nachreiner
Regensburg

17:06 - 78. Spielminute

Spielerwechsel
Nietfeld
für Fein
Regensburg

17:11 - 82. Spielminute

Spielerwechsel
Daghfous
für E. Taffertshofer
Sandhausen

17:14 - 86. Spielminute

Tor 2:2
K. Behrens
Kopfball
Vorbereitung Daghfous
Sandhausen

17:17 - 88. Spielminute

Gelbe Karte (Regensburg)
Grüttner
Regensburg

17:18 - 89. Spielminute

Spielerwechsel
Knipping
für Wooten
Sandhausen

17:19 - 90. + 1 Spielminute

Spielerwechsel
Weidinger
für Pentke
Regensburg

17:18 - 90. Spielminute

Spielerwechsel
Vollmann
für Gislason
Sandhausen

REG

SVS

2
:
2
86'
K. Behrens K. Behrens
Kopfball, Daghfous
Al Ghaddioui Al Ghaddioui
Kopfball, Grüttner
60'
2
:
1
Al Ghaddioui Al Ghaddioui
Rechtsschuss, Grüttner
42'
1
:
1
0
:
1
5'
K. Behrens K. Behrens
Rechtsschuss, Schuhen
Schluss in Regensburg: Der SV Sandhausen ist gerettet. Regensburgs Trainer verabschiedetet sich mit 48 Punkten aus Regensburg - und stellt damit den Bestwert aus der Vorsaison ein.
Abpfiff
90' +3
Correia rettet mit einem starken Tackling gegen den einschussbereiten Vollmann.
90' +1
Referee Martin Petersen lässt drei Minuten nachspielen.
90' +1
Alexander Weidinger
Philipp Pentke
Spielerwechsel (Regensburg)
Weidinger kommt für Pentke
Unter tosendem Applaus verlässt Pentke den Rasen. Nach vier Jahren verabschiedet sich der Schlussmann, der den Durchmarsch von der vierten bis in die zweite Liga mitgemacht hat, aus der Oberpfalz.
90'
Korbinian Vollmann
Rurik Gislason
Spielerwechsel (Sandhausen)
Vollmann kommt für Gislason
Direkt hinterher zieht Koschinat seinen letzten Wechsel.
89'
Tim Knipping
Andrew Wooten
Spielerwechsel (Sandhausen)
Knipping kommt für Wooten
Auf der Sandhäuser Bank wird bereits der Klassenerhalt gefeiert - Knipping kommt für die Schlussminuten.
89'
Damit dürften wohl die letzten Zweifel über den Klassenerhalt der Baden-Württemberger bereinigt sein. Ingolstadt liegt mittlerweile 2:4 in Heidenheim zurück.
88'
Marco Grüttner Gelbe Karte (Regensburg)
Grüttner
86'
Kevin Behrens 2:2 Tor für Sandhausen
K. Behrens (
Kopfball, Daghfous)
Wenn aus dem Spiel nichts geht, muss eben der Standard helfen. Behrens schraubt sich nach einem scharf getretenen Eckball in die Luft und netzt mit seinem wuchtigen Kopfball zum 2:2 ein.
85'
Den ruhenden Ball plückt Schuhen souverän aus der Luft.
84'
Zhriov lenkt einen weiten Freistoß aus dem Halbfeld zur nächsten Ecke ab.
82'
Nejmeddin Daghfous
Emanuel Taffertshofer
Spielerwechsel (Sandhausen)
Daghfous kommt für E. Taffertshofer
Koschinat wechselt offensiv.
78'
Jonas Nietfeld
Adrian Fein
Spielerwechsel (Regensburg)
Nietfeld kommt für Fein
Fein hatte sich nach seinem Schuss an den Oberschenkel gefasst und wird nun durch den etwas offensiver ausgerichteten Nietfeld ersetzt.
78'
Wooten leistet mit seinem technischen Fehler das beste Beispiel. Der Stürmer legt sich im Strafraum den Ball zu weit vor - Abstoß Regensburg.
77'
Sandhausen gerät langsam unter Zugzwang: In Heidenheim steht es nun 2:2 - und der Koschinat-Elf geht vor dem Tor fast jegliche Gefahr ab.
75'
Fein sorgt nach längerer Durststrecke wieder für ein Ausrufezeichen in der Regensburger Offensive. Die Münchner Leihgabe bekommt den Ball auf der rechten Außenbahn, dreht auf und zieht dann aus 20 Metern mit links ab. Der Schuss rauscht einen halben Meter am linken Torpfosten vorbei.
73'
Regensburg lässt den Gast aktuell etwas kommen und lauert selbst auf Konter.
72'
Die große Offensive des SVS bleibt bislang aus. Diekmeier holt zumindest die nächste Ecke heraus.
70'
Marcel Correia
Sebastian Nachreiner
Spielerwechsel (Regensburg)
Correia kommt für Nachreiner
Positionsgetreuer Wechsel bei Regensburg: Nachreiner lief nach Försters Tritt nicht mehr rund und muss nun den Platz verlassen.
67'
Im Lager der Sandhäuser dürfte langsam das Zittern beginnen: Ingolstadt drängt in Heidenheim mittlerweile auf den Ausgleich.
65'
Gislason hält vom linken Strafraumeck drauf, doch der Schuss des Isländers wird geblockt.
62'
Achim Beierlorzer beschwert sich nach dem Foulspiel vehement beim Schiedsrichter-Gespann und muss nun in seinem letzten Pflichtspiel als Jahn-Coach auf die Tribüne.
62'
Philipp Förster Gelbe Karte (Sandhausen)
P. Förster
Der Mittelfeldmann erwischt Nachreiner mit voller Wucht am Standbein. Dafür sieht er von Schiedsrichter Martin Petersen die Gelbe Karte.
60'
Hamadi Al Ghaddioui 2:1 Tor für Regensburg
Al Ghaddioui (
Kopfball, Grüttner)
Der Jahn geht in Führung! Grüttner darf über rechts völlig unbedrängt Flanken und dann lässt sich der körperlich überlegende Al Ghaddioui seinen Doppelpack am zweiten Pfosten nicht mehr nehmen. Schuhen bleibt bei dem Kopfball aus der Nahdistanz keine Chance.
59'
Nach der folgenden Ecke leistet sich Regensburgs Keeper eine kleine Unsicherheit. Allerdings bleibt der Ausflug unbestraft. Der Sandhäuser Abschluss landet über dem Querbalken.
58'
Gislason versucht es aus der zweiten Reihe, Penkte lenkt die Kugel ins Toraus.
58'
Benedikt Saller Gelbe Karte (Regensburg)
Saller
Der Rechtsverteidiger unterbindet den Sandhäuser Konter - und wird für sein taktisches Foul verwarnt.
55'
In den letzten Minuten stoppen kleinere Fouls den Spielfluss, die Kugel befindet sich überwiegend zwischen den beiden Strafräumen.
52'
Leart Paqarada Gelbe Karte (Sandhausen)
Paqarada
Der Verteidiger fährt gegen Adamyan das lange Bein aus - und sieht im Anschluss Gelb.
51'
Der Jahn bleibt dran: Adamyans Schuss von der Strafraumgrenze wird gerade noch so von einer Verlaats Fußspitze zur Ecke geklärt.
50'
Und gleich wieder wird es vor Sandhausens Tor gefährlich - Al Ghaddioui bringt jedoch nicht mehr genügend Druck hinter den Kopfball.
49'
Der Jahn erwischt den besseren Start: Adamyan startet den Angriff aus der eigenen Hälfte heraus und nimmt dann Grüttner über rechts mit. Regensburgs Spielführer sucht am Sechzehner angekommen den Rückpass. Adamyan kommt im Zentrum aber nicht mehr an die Kugel.
46'
Im Moment sieht alles danach aus, dass es für Sandhausen mit dem direkten Klassenerhalt klappt.
46'
Der zweite Abschnitt läuft, beide Teams kommen unverändert aus den Katakomben.
Anpfiff 2. Hälfte
45'
Nach 45 Minuten würde der Punkt aber zum Klassenerhalt genügen - der direkte Konkurrent Ingolstadt liegt 0:2 in Heidenheim zurück.
45'
Pause in Regensburg: Nach dem frühen Blackout in der Defensive, tat sich der Jahn lange schwer, bekam aber mit zunehmender Spieldauer mehr Kontrolle und schaffte so nicht unverdient den Ausgleich. Sandhausen konzentrierte sich nach dem 1:0 überwiegend auf die Defensive.
Halbzeitpfiff
45'
Referee Martin Petersen lässt zwei Minuten nachspielen.
44'
Trotz des 1:1 müssen die Sandhäuser Stand jetzt nichts befürchten - Ingolstadt liegt in Heidenheim 0:2 zurück.
42'
Hamadi Al Ghaddioui 1:1 Tor für Regensburg
Al Ghaddioui (
Rechtsschuss, Grüttner)
Es hatte sich angedeutet: Grüttner verlängert den langen Ball per Kopf, Zhirov schlägt über die Kugel und plötzlich kann Al Ghaddioui aus knapp 15 Metern zentraler Position frei abziehen. Diese Chance lässt sich der Deutsch-Marokkaner nicht mehr nehmen. Schuhen ist bei dem relativ mittig angesetzten Schuss noch mit den Fingerspitzen dran, kann den wuchtigen Rechtsschuss aber nicht mehr entscheidend ablenken.
41'
Die Oberpfälzer erhöhen die Schlagzahl: Erneut geht es nach dem Ballgewinn schnell nach vorne, Stolzes Pass gerät dann aber etwas zu weit für Al Ghaddioui.
40'
Al Ghaddioui fehlen nur wenige Zentimeter zum Ausgleich! Saller gibt die Kugel über rechts ins Zentrum, wo sich der Angreifer in die Höhe schraubt. Der Kopfball rauscht haarscharf am rechten Torpfosten vorbei.
39'
Wooten spitzelt das Leder aus knapp 15 Metern am Tor vorbei. Da war mehr drin!
37'
Adamyan verpasst den Abschluss: Die Oberpfälzer finden nun immer besser in ihren Hochgeschwindigkeitsfußball - allerdings findet der künftige Hoffenheimer keine passende Schussposition.
35'
Der Jahn kontert im eigenen Stadion und nach Adamyans flacher Hereingabe taucht Grüttner alleine vor dem Gäste-Gehäuse auf. Nachdem Regensburgs Kapitän die Kugel lässig über die Torlinie geschoben hat, brandet kurzer Jubel in der Continental-Arena auf. Doch relativ schnell realisieren die knapp 12.000 Zuschauer, dass der Angreifer im Abseits gestanden hatte.
33'
Angepeitscht von ihrem Trainer Uwe Koschinat suchen die Baden-Württemberger in den letzten Minuten wieder vermehrt den Weg in die Offensive. Doch auch den Gästen fehlen vor dem Tor aktuell die zündenden Ideen.
31'
Paqarada aus der zweiten Reihe! Der Linksverteidiger kommt nach einem Standard zum Abschluss. Der Schuss ist dann aber zu mittig platziert.
28'
Und da ist sie doch, die erste gute Gelgenheit auf den Ausgleich: Fein nimmt den eingelaufenen Al Ghaddioui mit einem feinen Pass in die Schnittstelle mit, der Angreifer verfehlt das Ziel dann aber aus zehn Metern doch recht deutlich.
27'
Regensburg beißt sich bislang die Zähne an der SVS-Defensive aus: Von Grüttner, Adamyan & Co. ist nach knapp 30 Minuten noch wenig zu sehen.
25'
Stolze bleibt an Paqarada hängen: Zunächst macht es der Jahn-Akteur mit seinem Antritt über den halben Platz gut, doch beim Weg in den Sechzehner fehlen dem Rechtsfuß dann die nötigen Körner.
23'
Die Regensburger Hintermannschaft lässt den Gegenspielern heute einige Freiräume: Gislason kommt über rechts frei zum Flanken - Nachreiner köpft die Kugel gerade noch aus dem Sechzehner, bevor der lauernde Behrens am zweiten Pfosten herankommen kann.
21'
Taffertshofer verzieht aus gut 20 Metern: Nach Feins Ballverlust schalten die Sandhäuser gedankenschnell um - und am Ende kommt Taffertshofer am rechten Strafraumeck frei zum Abschluss.
19'
Nach der vierten Regensburger Ecke wird es erstmals gefährlich. Allerdings fliegen Freund und Feind an dem scharf getretenen Standard vorbei.
18'
Thalhammer versucht es aus gut 17 Metern zentraler Position. Der Schuss der Ingolstadt-Leihgabe wird zur Ecke abgefälscht.
17'
Mit der Führung im Rücken zieht sich die Koschinat-Elf über weite Strecken weit zurück und überlässt dem Jahn die deutlichen größeren Spielanteile. Bei Ballgewinn schaltet der SVS aber blitzschnell um.
15'
Sandhausen kombiniert sich gefällig durch das Mittelfeld, allerdings unterläuft Paqarada vor dem gegnerischen Strafraum der Fehlpass.
13'
Sargis Adamyan Gelbe Karte (Regensburg)
Adamyan
Der armenische Nationalspieler vertändelt zunächst den Ball und rutscht anschließend Diekmeier in die Beine. Dafür sieht er von Schiedsrichter Martin Petersen die Gelbe Karte.
11'
Der Jahn schnürt Sandhausen nun um den eigenen Sechzehner ein, allerdings können sich die Oberpfälzer in der Spitze noch nicht entscheidend in Szene setzen.
11'
Adamyan knallt den ruhenden Ball ans Außennetz. Das gibt Abstoß für die Baden-Württemberger.
10'
Der Jahn zeigt sich von dem frühen Rückstand wenig beeindruckt - Sörensen holt die nächste Ecke heraus.
7'
Stolze tankt sich über die rechte Außenbahn durch und zieht dann aus spitzem Winkel ab. Schuhen ist bei dem satten Rechtsschuss zur Stelle.
5'
Kevin Behrens 0:1 Tor für Sandhausen
K. Behrens (
Rechtsschuss, Schuhen)
Tiefschlaf in Regensburgs Defensive - und es steht 1:0 für Sandhausen! Nachreiner macht einen eigentlich ungefährlichen Ball wieder heiß, indem er sich aufreizend viel Zeit bei der Klärungsaktion lässt. Behrens funkt dazwischen und hebt den Ball anschließend gefühlvoll über den geschlagenen Penkte ins Tor.
4'
Es geht munter Hin und Her: Nun sorgt Thalhammer mit einem explosiven Antritt für Verwirrung, allerdings unterläuft dem Mittelfeldmann dann ein technischer Fehler.
3'
Diekmeiers Hereingabe bringt aber nichts ein, Pentke faustet das runde Leder aus der Gefahrenzone.
2'
Förster holt den ersten Eckball heraus.
1'
Diekmeier sucht Gislason mit einem langen Ball, das Spielgerät landet jedoch bei Regensburgs Hintermannschaft.
1'
Die Kugel rollt - und der Jahn schaltet vom Anstoß weg direkt in den Angriffsmodus. Stolze bleibt aber an Paqarada hängen.
Anpfiff
15:27 Uhr
Angeführt von Referee Martin Petersen betreten die beiden Teams den Rasen: Der Jahn spielt wie gewohnt in Rot und Weiß. Sandhausen trägt die schwarz-weiß gestreiften Heimtrikots.
15:21 Uhr
In wenigen Minuten geht es in Regensburg los. In der Oberpfalz herrschen bei aktuell 24 Grad Celcius beste Bedingungen für das Saisonfinale.
15:20 Uhr
Der Direktvergleich ist übrigens ausgeglichen: Bei fünf Aufeinandertreffen siegten beide Klubs je zweimal, einmal trennte man sich unentschieden.
15:19 Uhr
Beim SV Sandhausen könnte es heute eine Premiere geben: Am letzten Spieltag hat der Klub noch keinen Sieg in der 2. Bundesliga eingefahren (drei Remis & drei Niederlagen).
15:09 Uhr
Schiedsrichter der heutigen Partie ist Martin Petersen aus Stuttgart. Dem 34-Jährigen begegneten die Regensburger in dieser Spielzeit bereits beim 3:3 in Köln.
15:07 Uhr
Gegenüber dem 5:3 in Köln tauscht Beierlorzer einmal: Fein übernimmt Geipls Platz in der Mittelfeld-Zentrale.
15:02 Uhr
Zumindest dürfen die genannten Leihspieler heute noch einmal ihr Können unter Beweis stellen - alle vier stehen in Regensburgs Anfangsformation.
15:02 Uhr
Wie es mit den vier Leihspielern Fein (Bayern München), Thalhammer (Ingolstadt), Sörensen (Salzburg) und Föhrenbach (Freiburg) weiter geht, ist noch nicht final geklärt. Der Jahn würde das Quartett gerne halten.
15:01 Uhr
Zum anderen stehen bei den Donaustädtern einige Abschiede an: Mit Achim Beierlorzer zieht es den Cheftrainer zum Bundesliga-Aufsteiger Köln. Auch Flügelstürmer Adamyan nimmt die Herausforderung 1. Liga an. Der armenische Nationalspieler läuft künftig für die TSG Hoffenheim auf. Sebastian Freis beendet seine Laufbahn, Stürmer Hyseni und Innenverteidiger Odabas erhalten keinen neuen Kontrakt.
15:01 Uhr
Dagegen können die Regensburger relativ entspannt in das letzte Saisonspiel gehen. Einzig der finale Platz im Endklassement steht noch nicht fest. Auf die leichte Schulter wird die Jahn-Elf die Begegnung aber sicherlich nicht nehmen. Zum einen könnte man mit einem Sieg noch auf den 6. Rang klettern - und damit mehr TV-Gelder generieren.
14:57 Uhr
In der Startaufstellung nimmt Koschinat im Vergleich zum 0:3 gegen Bielefeld zwei Wechsel vor: Zenga und Förster beginnen für Linsmayer und Daghfous.
14:53 Uhr
Damit es aber gar nicht erst soweit kommt, mobilisiert der Mulit-Unternehmer alle Kräfte: Wie schon bei den Spielen in Ingolstadt (2:1) und Duisburg (2:2) spendieren Verein und Mannschaft den Fans Fahrt und Eintrittskarten. Rund 500 Anhänger haben sich auf den Weg in die Oberpfalz gemacht.
14:51 Uhr
In diesem Jahr ist Machmeier, der mit seinem Engagement den Aufstieg des Dorfvereins und den siebenjährigen Verbleib in der 2. Liga möglich machte, seit 20 Jahren im Amt. Ein Abstieg zum Jubiläum wäre bitter.
14:48 Uhr
Der 58-jährige Präsident zieht lieber das Positive aus der Ausgangslage: "Hätte man uns vor ein paar Wochen die Relegation angeboten, wir hätten sofort unterschrieben."
14:47 Uhr
Nach der deutlichen 0:3-Niederlage gegen Bielefeld verspürte Sandhausens "Boss" Jürgen Machmeier zwei Tage lang "nur eine Leere im Kopf". Dieses Vakuum habe man mittlerweile aber durch Kampfgeist ersetzt. "Bielefeld war ein Ausrutscher. Ich bin sicher, dass die Mannschaft in Regensburg wieder ihre alte Tugenden, Siegeswille und Einsatzfreude, an den Tag legt."
14:46 Uhr
Vor dem Saisonfinale gestaltet sich die Ausgangslage wie folgt: Bei einem Sieg bleibt Sandhausen definitiv in der Liga, verpasst Ingolstadt gleichzeitig den Dreier in Heidenheim ebenso. Sollte der SVS unentschieden spielen und Ingolstadt gleichzeitig gewinnen, zählt zunächst das Torverhältnis (aktuell Sandhausen: -7; Ingolstadt -10), dann der direkte Vergleich, den Sandhausen mit zwei Siegen (4:0 und 2:1) klar für sich entschieden hat.
14:42 Uhr
Der FCH trifft heute auf Sandhausens direkten Konkurrenten Ingolstadt. Heidenheims Trainer Frank Schmidt und Koschinat schätzen sich seit ihrer gemeinsamen Zeit im Fußballlehrer-Lehrgang und stehen seitdem in regelmäßigen Austausch. Doch in dieser Woche herrschte Funkstille: "Ich werde meinen Freund Frank nicht anrufen", so Koschinat am Wochenanfang.
14:42 Uhr
Wirklich unter Druck stehen jedoch nur noch die Sandhäuser: Denn der SVS will die Abstiegsrelegation vermeiden. Bei einem Sieg in Regensburg bleibt der Klub definitiv zweitklassig. Verpasst die Mannschaft von Trainer Uwe Koschinat allerdings den Auswärtserfolg, sind sie auf Heidenheimer Schützenhilfe angewiesen.
14:39 Uhr
Regensburg empfängt Sandhausen - nicht nur wegen des 34. und letzten Spieltags hat diese Partie Final-Charakter.

Tabelle

Platz Verein Spiele Diff. Pkt.
7 Arminia Bielefeld Bielefeld 34 2 49
8 Jahn Regensburg Regensburg 34 1 49
9 FC St. Pauli St. Pauli 34 -7 49
14 Erzgebirge Aue Aue 34 -4 40
15 SV Sandhausen Sandhausen 34 -7 38
16 FC Ingolstadt 04 Ingolstadt 34 -12 35
Tabelle 34. Spieltag

Statistiken

13
Torschüsse
12
357
gespielte Pässe
234
71%
Passquote
64%
60%
Ballbesitz
40%
Alle Spieldaten