In der laufenden Saison brachte es Weiß lediglich auf neun Einsätze. Trainer Stefan Ruthenbeck zog ihm meist Andreas Ludwig vor. Nur zweimal stand er in der Anfangsformation und erzielte dabei einen Treffer. Bei seinen (Kurz-)Einsätzen überzeugte der 22-Jährige nur selten (kicker-Notenschnitt: 4,25). Da der Verein kürzlich Orhan Ademi von Eintracht Braunschweig verpflichtete, sanken die Chancen auf Einsatzzeiten weiter. Weiß sah offenbar keine Perspektive mehr und bat darum, seinen Kontrakt aufzulösen. Wo er nun anheuert, ist unklar.
Weiß wurde in der Jugendabteilung des VfB Stuttgart ausgebildet und spielte bereits zwischen Juli 2009 und Dezember 2012 für den VfR, ehe er sich in Richtung Sonnenhof Großaspach verabschiedete. Zur Saison 2013/14 kehrte der Offensivspieler wieder an seine alte Wirkungsstätte in der Ostalb zurück. Nun ist das Kapitel Aalen erneut beendet.