Der Angreifer kommt vom Südwest-Konkurrenten FC Gießen. Für die Gießener erzielte er in der vergangenen Saison in 21 Ligaspielen fünf Tore. Arcalean ist nach Angaben des VfR ein "klassischer Stürmer, der aber auch auf der rechten und linken Außenbahn für offensive Akzente sorgen kann."
"Mit Jonas Arcalean haben wir einen torgefährlichen Mittelstürmer verpflichtet, der bereits im letzten halben Jahr in Gießen sein Können unter Beweis stellen konnte", begrüßte VfR-Chefcoach Uwe Wolf den Neuzugang.
Arcalean begann seine Karriere in Rutesheim und spielte während eines Auslandsaufenthalts in den USA auch College-Fußball. Anfang 2021 schloss er sich dann Gießen an.